世界がこのクルマを“ただのスポーツカー”と呼ばなかった理由
■序章:R35が海外で“名を与えられた”その背景2007年に誕生したニッサンGT-RR35。世界に投入されたその瞬間から、この車は“名前以上の存在”となった。海外Wikipediaには、GT-Rの印象を象徴する記述がある。“TheGT-Rreceivedworldwideacclaimforperformanceandtechnology.”引用:つまり海外では、“GT-Rという車名だけでは足りない”ほどの存在だったのだ。海外のクルマ好きやメディアは、このマシンに敬意を込めて独自の呼び名を与えていった。そこには国ごとに異なる文化、感情、そして走りへの価値観が色濃く表れている。この記事では、海外Wikipediaの知見とマニアックな背景を合わせながら、R35が世界でどのように呼ばれ、どう愛されたかを掘り下げていく。■第1章:海外メディアが最初に与えた“驚きのニックネーム”●1:アメリカでの呼び名アメリカのメディアはR35をこう紹介した。“SupercarSlayer(スーパーカー・スレイヤー)”つまり、“スーパーカーを倒す者”。フェラーリ、ランボルギーニ、ポルシェ──価格が倍以上する車た...


